Лечение в Германии Центр лечения в Германии

Tel.: +49 89 1500 15 45 E-Mail: registratura@ger-doc.de
en  de  ru 

Рубрика :Ортопедия

Спондилез позвоночника

МРТ шеи

МРТ шейных позвонков в сделанное в немецкой клинике

Исследование шейного и грудного отделов позвоночника

На серии МР-томограмм шейного и грудного отделов позвоночника в сагиттальной и аксиальной проекциях, определяются дегенеративно-дистрофические изменения межпозвоночных дисков, характеризующиеся снижением высоты и интенсивности сигнала от них. Имеется нарушение статики в виде выпрямления физиологического шейного лордоза и левостороннего сколиоза на уровне Тh8-Тh9.

Визуализируются задние диффузные протрузии С5-С6, С6-С7, С7-Тh1и правосторонняя задне-боковая Тh8-Тh9 межпозвоночных дисков, незначительно компремирующие переднее субарахноидальное пространство, прикрытые костными разрастаниями на их уровне. Задняя продольная связка уплотнена. Форма и размеры тел остальных позвонков обычные, ликвородинамика не нарушена.

МРТ диагностика поясничного отдела позвоночника в Мюнхене

На серии МР-томограмм поясничного отдела позвоночника в сагиттальной и аксиальной проекциях, определяются дегенеративно-дистрофические изменения межпозвоночных дисков характеризующиеся снижением высоты и интенсивности МР сигнала от них на Т2-ВИ. Поясничный лордоз сглажен.

Определяются задние диффузные протрузии межпозвоночных дисков L3-L4, L4-L5, L5-S1, размерами до 3 мм прикрытые костными разрастаниями, компремирующие переднюю стенку дурального мешка. Контуры спинного мозга четкие и ровные, интенсивность МР сигнала от него не изменена. В теле L2 позвонка визуализируется участок неправильной округлой формы с четкими и неровными контурами, характеризующийся гиперинтенсивным МР сигналом, диаметром до 20 мм. В телах остальных позвонков определяются участки жировой дегенерации.

Заключение по результатам диагностики в Германии

МР-признаки дегенеративно-дистрофических изменений шейного, грудного и поясничного отделов позвоночников с нарушением статики. Начальные проявления спондилеза позвоночника. Гемангиомы в телах L2, LЗ.

Рекомендация немецких врачей – курс лечения в клинике Мюнхена.

Спондилоартроз поясничного отдела позвоночника

Диагностика поясничного отдела позвоночника в Германии

Диагностика поясничного отдела позвоночника

Пояснично-крестцовый отдел позвоночника

На томограммах визуализируется правосторонняя грыжа межпозвонкового диска размером до 4 мм, сужающая правое межпозвонковое отверстие на 2/3 его площади и тесно прилегающая к правому межпозвонковому корешку, без признаков его отека.

Дополнительно определяется левосторонняя парафораминальная грыжа межпозвонкового диска размером до 6 мм с умеренным каудальным смещением, деформирующая переднюю стенку дурального мешка; желтая связка слева на этом уровне утолщена. Это суммарно определяет сужение левого межпозвонкового отверстия. Задняя продольная связка на уровне  неравномерно утолщена.

Диагностика в Германии

МР-сигнал от тел позвонков с признаками распространенной жировой дегенерации (максимально — в телах L2 и LЗ позвонков). Вдоль смежных поверхностей тел позвонков имеются краевые костные разрастания, усугубляющие деформацию межпозвонковых отверстий и передней стенки дурального мешка. Целостность каудальных замыкательных пластинок тел L4 и L5 позвонков нарушена.

Передняя продольная связка на уровне L3-5 утолщена, с признаками диффузного обызвествления. Дугоотростчатые суставы на уровне L-5 с признаками начальных изменений по типу остеоартроза. МР-сигнал от дистальных отделов спинного мозга — без особенностей.

Заключение немецких врачей из Мюнхена

Признаки грыж межпозвонковых дисков Д4-5 (левосторонняя парафораминальная) и L5-S1 (правосторонняя). Грыжа Шморля в телах L4 и L5 позвонков. Спондилеза и спондилоартроза поясничного отдела позвоночника.

Рекомендации

Повторная диагностика и лечение в клинике Мюнхена.

Синовиома правого лучезапястного сустава

Диагностика синовиома лучезапястного сустава в Мюнхене

Синовиома лучезапястного сустава

Контуры сустава правильные, четкие. Гиалиновый хрящ равномерный. Суставная щель не сужена. Капсула сустава не утолщена. В полости сустава незначительное количество жидкости по тыльной поверхности и локтевому краю. Дистальное радио-ульнарное сочленение без признаков патологии, расстояние между костями. Ладьевидно-полулунная связка: расстояние между костями — 0,34 см, без признаков повреждения. В проекции ладьевидно-полулунной связки лоцируется жидкостное образование с неровными, четкими контурами. Образование, суставной ганглий, исходит из луче-ладьевидного сустава размерами 1,35 х0,22х1,3см. При ЦДК — аваскулярно.

Триангулярно-фиброзный комплекс не изменен. Сухожилия сгибателей анатомически не повреждены. При динамическом исследовании экскурсия допустимая. Воспаления нет.

Диагностика в клинике Германии

Исследование тыльной поверхности 1-ого пальца (состояние после оперативного вмешательства): в проекции первого фиброзного канала (на уровне шиловидного отростка лучевой кости) сухожилие короткого разгибателя первого пальца утолщено, неоднородной структуры, с гиперэхогенными включениями — шовный материал. Стенка сухожильного влагалища утолщена, с участком фиброза, не васкуляризована. Экскурсия сухожилий не нарушена.

К послеоперационному рубцу по тыльной поверхности прилежит тыльный пальцевой нерв, утолщен, гипоэхогенной структуры – признаки посттравматической невропатии. Признаки компрессии нервов кистевого сустава — отсутствуют.

Диагноз: синовиомная саркома правого лучезапястного сустава.

Рекомендации немецких врачей

  1. Провести ангиографическое диагностику.
  2. Лечение в клинике Мюнхена.
  3. Лучевая терапия.

 

Дегенеративное повреждение внутреннего мениска

Костных травматических изменений у пациента не определяется.
Капсула сустава тонкая.
В полости сустава, супрапателлярной сумке умеренное количество выпота.
После проведения лечения в нижней трети диафиза бедренной кости определяется зона измененного сигнала (изогипоинтенсивного по Т2 и Т1 ВИ, вероятно очаг остеосклероза), размером 1,6×0,5 см, на остальном протяжении структура костной ткани не изменена.
Суставная щель несколько сужена со стороны внутренних мыщелков, конгруэнтность суставных поверхностей сохранена.
Во внутреннем мениске, в заднем роге определяется патологический МР-сигнал от дегенеративного горизонтального повреждения (3я степень по Stoller).
Целостность крестообразных, коллатеральных связок сохранена. Собственная связка надколенника без особенностей.
Исследование в Германии показало, что сигнал от костного мозга неоднородный за счет зоны трабекулярного отека по внутренней поверхности метадиафиза бедренной кости и по задней поверхности большеберцовой кости.
Сигнал хрящевого компонента сустава снижен, суставной гиалиновый хрящ несколько истончен.
Проведенный анализ в Мюнхене определил неоднородность структуры хряща надколенника по патело-феморальной поверхности с признаками его утолщения. Смещение надколенника медиально.
Интенсивность сигнала от клетчатки Гоффа без особенностей.
Подколенная ямка не изменена.
Заострения суставных поврехностей мыщелков, надколенника.
Окружающие мягкие ткани без видимой патологии.

Результаты диагностики в Германии:

  • Дегенеративное повреждение внутреннего мениска
  • Гонартроз II степени.
  • Синовит.
  • Медиальное смещение надколенника.

Артроз

Пациентка

Лечение артроза в Мюнхене

Лечение артроза в Германии

У меня в ссылке электронный вариант МРТ обоих коленных суставов и описания к ним наших докторов.
лечение назначенное в Санкт-петербурге длительное и негарантированное…
Правда заключение на русском языке… есть ли у Вас возможность его перевести?
также мне бы хотелось получить консультацию по всем суставам, так как артроз похоже везде… Но ренген не делала.
Мне 38 лет, боли в коленях не дают спокойно двигаться и даже водить машину.
Очень жду рекомендаций!

Ответ

Заключение мы можем сами перевести на немецкий язык.

Сообщите нам когда Вы планируете быть в Мюнхене?

Пациентка

Я хотела бы провести обследование с заключением врача 1 октября. Я планирую ехать в Мюнхен с 29 сентября по 2 октября. Если в это время была бы возможность обследовать ся… билеты пока не покупала, поэтому даты могут сдвинуться до 4 октября.

Жду стоимости обследования. Кстати, виза не нужна.

Ответ

4 октября — пятница, врачи работают только до обеда.
Поэтому, если можете, то приезжайте 2 октября.
Обращаем Ваше внимание, что до 6 октября в Мюнхене проходит Октоберфест, а затем интернациональная выставка.
Посмотрите, когда по ценам на самолёт и гостиницам Вам будет лучше…

Пожалуйста пришлите копию своей шенгенской визы (достаточно фотки).

Пациентка

Да, с гостиницами пока сложно. еще посмотрю… Если я приеду 1 и останусь до 3 октября, то хватит ли времени на мое обследование? точнее сколько дней нужно мне там быть и в какое время? От этого зависит удаленность отеля. Какие Вы ещё оказываете услуги?  В какой именно клинике? Какая стоимость будет полной диагностики моей проблемы?

Ответ

Клиника скорее всего будет больница Красного Креста. Тем не менее гостиницу рекомендуем брать в центре города.
На диагностику потребуется два дня. Третий день хорошо иметь про запас.

Консультация с обследованиями у ортопеда будут стоить около 1.000 €. Может в Вашем случае понадобится специальные исследования на томографах, тогда это будет стоить значительно(!) дороже. Что именно и как определит профессор диагност.  Вам требуется решить идти сразу к диагносту или для начала пойти к ортопеду. В первую очередь это вопрос бюджета.

Стоимость специального исследования на томографе стоит около 1.300 €, но их может понадобится два. Можете подробно описать где и какие боли у Вас есть, тогда я постараюсь выяснить количество исследований. Может Вам вообще они не потребуются!

После анализа Ваших снимков наш ортопед сообщил, что скорее всего придётся Вам сделать маленькую операцию на каждую из коленных чашечек. Более точную рекомендацию он сможет дать при биле лучшем исследовании и личном осмотре.

В общем если его предположения оправдаются, то стоимость операции на коленной чашечке будет стоить в районе 6.000 €.
Таким образом (если всё подтвердится) Вам придётся ориентировочно рассчитывать на следующие расходы:

  1. Консультация ортопеда + елементарные исследования:                      500 € — 600 €.
  2. Специальная, высоко-резолюционная томография:                              1200€ -1400 € (опционально).
  3. Операция (если предположение врача подтвердится):                         6.000 € .
  4. Послеоперационный уход в клинике (1 день):                                           300 € .

Таким образом если понадобится операция, то ориентировочная стоимость медицинских услуг составит ~ 7.000 € при оптимистическом раскладе  и ~ 10.000 € при более дорогом случае.
Если операция не понадобится то речь может пойти о суммах от 500€ до 2.000 €.

У нас имеется следующий набор опциональных услуг:
- визовая поддержка,
- резервирование гостиницы,
- организация трансфера,
- письменный медицинский перевод,
- медицинское сопровождение.

Сцинтиграфия скелета при лимфоме лёгких

Сцинтиграфия скелета при стадировании лимфомы лёгких

Визуализация общей скелетной системы в дорсальной и вентральной проекции.

Визуализация общей скелетной системы в дорсальной и вентральной проекции.

Оправданное показание

  • Лёгочная лимфома.
  • Стадирование ракового заболевания.

Акцентуированное большое накопление контраста в области плечевого сустава с обеих сторон, грудино-ключичного сустава с обеих сторон, костей запястья с обеих сторон, в отдельных пальцевых суставах справа, в области люмбосакрального перехода и в области плюсны и предплюсны справа, скорее всего дегенеративно обусловлено.

Наряду с этим визуализация ортотопных почек, нормальное отхождение мочи.

Оценка

Нет признаков манифестации лимфомы в костных структурах.

Наряду с этим имеются дегенеративные повышения обмена веществ.

Пример перевода: эпидуральный воспалительный процесс

Протокол исследования                                                    xx.xx.xxxx

Диагностика болезней позвоночника

Болезни позвоночника

Пациент: XXX
Дата рождения: xx.xx.xxxx г.

Область исследования: позвоночник (поясничный отдел).

Описание:
MPT исследование пояснично-крестцового отдела позвоночники проведено в режимах TI и Т2-ВИ и 3-х ортогональных проекциях в сагиттальной, коронарной и аксиальной с уровня TH12-L1/2 по L5/S1-4.

МРТ — мониторинг в динамике.

Физиологический поясничный лордоз сохранен. Позвоночный канал изначально анатомически не изменен. Определяется негомогенное понижение интенсивности МР — сигнала в Т2 ВИ межпозвонкового диска сегменте L4-L5 (за счет дегидратационного процесса). Так же отмечается деформация дугоотростчатых сочленений и локальные уплотнения задней продольной связки. Видимые ранее воспалительные изменения в мышцах регрессировали, сохраняется наличие изменений поствоспалительного характера. Статус гемангиомы и парадикулярной кисты тот же.

В сегменте L4/5 — высота диска сохранена, отмечается задняя, неравномерная грыжевая протрузия диска по дуге большого радиуса до 3,6 мм., с объёмным воздействием на переднее перидуральное пространство и не грубой компрессией передних отделов дурального мешка. Участок протрузии содержит элемент пульпозного ядра. Позвоночный канал на уровне сегмента стенозирован до 5,5 — 6,0 мм. (абсолютный стеноз) за счёт гипертрофии фасет м-п суставов, утолщении жёлтых связок и задней стенки дурального мешка.

Эпидурально, видимого ранее дополнительного патологического субстрата не отмечено. Перидуральная клетчатка неравномерно уплотнена. Ход корешков не типичен, практически в виде единого ствола, движение ликвора турбулентное. Не типична и конфигурация дурального мешка — с наличием плотной перетяжки в его центральных отделах, разделяющей дуральный мешок на 2 части.
На уровне сегмента, в задних отделах ПОЯСНИЧНОЙ мышцы СЛЕВА, сохраняется наличие участков но типу кистивидной трансформации, гиперинтенсивных на Т2ВИ, примерным размером 6,5 и 11 мм.
В сегменте L5/S1 — дорсальная протрузия до 2,0 мм, признаков объемного воздействия на переднюю стенку дурального мешка и его структуры не определяется.

Конус спинного мозга располагается на уровне TH12/L1, конфигурация сохранена, сагиттальный размер до 10,5 ми., далее делится на терминальные нити (си. выше). МР — сигнал от вещества конуса и вышележащих его отделов неоднороден.
Не исключено расширение спиномозгового канала выше уровня ТН11 до 3.5 мм. (N
- до 2,0 мм.)

Заключение: По сравнению с исследованием от хх.хх.хххх г. МР — динамика не стабильна: положительные элементы — регресс острых воспалительных изменений в мышцах спины; отрицательные элементы — нарастание последствий эпидурального воспалительного процесса с увеличением степени рубцовых изменений со стороны дурального мешка и проявлений миелопатии со стороны конуса спинного мозга. Дорсальная грыжевая протрузия м-п диска на фоне абсолютного стеноза позвоночного канала в сегменте L4-5. Проявления спинального арахноидита. Рекомендуется интерпретация полученных данных с учетом клиники и МР — контроль в динамике по показаниям.

Другие методы остеотомии

Виды остеотомии в Германии

Виды остеотомии

Удлиняющая остеотомия

Удлиняющая остеотомия. Применяется после несчастных случаев либо при врожденных пороках, когда одна нога значительно короче другой. В этом случае разница до 2 см. может быть легко компенсирована выбором правильной высоты обуви. При разнице 4 см, может быть полезным расширить, т.е. удлинить  пострадавшую кость за счёт костной хирургии. Наиболее распространенной операцией является дистракционный остеогенез либо компактотомия (медленного расширения либо удлинения кости методом остеотомии). Это обычно сопровождается остеосинтезом, а пластину фиксации к кости прекращают передвигать, когда достигается требуемое внутреннее расстояние. Альтернативой пластины может служить телескопический фиксатор, что позволяет отказаться от применения внешнего фиксатора, т.к. теперь длина будет регулироваться интрамедуллярно.

Зубная остеотомия

Зубная остеотомия.  Этот метод также используется в челюстно-лицевой хирургии, например, для удаления зубов мудрости.

Челюстная остеотомия

Челюстная остеотомия. Этом методом изменяется или смещается кость челюсти. Например, расширение или сокращение нижней челюсти или смещения верхней челюсти.

Остеотомия шейки бедра

Остеотомия шейки бедра.  Применяется для протезирования тазобедренного сустава, при котором удаляется головка бедренной кости. Удаление шейки бедра может произойти и отдельно, например, при инфекционном артрите тазобедренного сустава.

Ламинэктомия на позвоночнике

Ламинэктомия на позвоночнике. Этим методом происходит удаление дужки позвонка при остистых процессах у одного или нескольких позвонков.

Операции по Маке-Банди, базовая шарнирная остеотомии

Виды остеомии в Германии

Виды остеомии

Операции по Маке-Банди

Операции по Маке-Банди (Maquet-Bandi). Таким методом решаются некоторые проблемы с коленной чашечкой. При этом вырезается часть голени вместе частью с подколенного сухожилия и куска кости и после перемещения в сторону и в перёд вставляется обратно и фиксируется в новом положении.

Методы остеомии в Германии

Базовая шарнирная остеотомии

Базовая шарнирная остеотомии (нем. Schwenkosteotomie) основания первого плюсневой кости. Таким методом решают проблемы вальгусной деформации большого пальца (лат. Hallux valgus). Для этого производят артродезирование, т.е. замыкание сустава большого пальца с одновременной коррекцией позиции первой плюсневой кости методом остеотомии.

Остеотомии таза по Киари

Остеотомии таза по Киари (Chiari). Таким методом решают проблемы когда вертлужная впадина тазобедренного сустава недостаточно широка. При этом распределение нагрузки в тазобедренном суставе происходит неравномерно, а это приводит к его преждевременному износу. В процессе операции тазовую кость разрезают чуть выше тазобедренного сустава, сустав поворачивают наружу и фиксируют новую позицию шурупами или клеммами. Цель такой остеотомии состоит в том, чтобы расширить вертлужную впадину тазобедренного сустава.

Ортопеды в Мюнхене

Остеотомии ДВО и БКО

Лечение методом деротационной варусной остеотомии в Германии

Деротационно варусная остеотомия

Деротационно варусная остеотомия

ДВО — деротационно варусная остеотомия (англ. VDRO — varus derotational osteotomy, нем. DVO — Derotations-Varisationsosteotomie).
Этот метод применяется при деформации тазобедренного сустава, которые классифицируются как преартротическая деформация. При этом распиливается берцовая  кость ниже сустава, под математически рассчитанным углом и после этого будет выпилен косный клин. После чего кость соединяется специальной пластинкой или планкой.

Остеотомия большой берцовой кости

БКО — остеотомия большой берцовой кости (англ. HTO — high tibial osteotomy, нем. TKO — Tibiakopf-Osteotomie). Этот метод применяется при О – образной деформации кости (варусной деформации).  При этом кость непосредственно под коленным суставом будет латерально распилена специально рассчитанным клином. Эта техника операций  называется «закрытый клин» (англ. „close wedge“) и отличается от техники «открытом клин» (англ. „open wedge“). При «открытом клине» разрез делается медиально, т.е. в середине, а не сбоку как в  случае «закрытого клина».  Кость нижней части ноги  под правильным углом и в нужном положении будет зафиксирована с боковой стороны двумя скрепками (имплантатами). Если боковые части коленного сустава не покажет серьезных изменений при артритно-варусном гонартрозе, то таким образом, возможно отложить на несколько лет замену сустава на протез или даже вообще предотвратить.

Для получения дополнительной информации о Остеотомии ДВО и БКО либо для оформления заявки на лечение в Германии перейдите по ссылке медицинская консультация.

При цитировании материалов с сайта активная ссылка на http://ger-doc.de обязательна.